8 févr. 2012

Adios Argentina, Hola Paraguay!!




Après un bon mois en Argentine il est temps d'avancer. Direction le Paraguay. Quelques jours à Asunción, la capitale. Ville sympa mais sans plus, le centre étant assez petit il n'y a pas grand chose à faire à part boire du téréré, c'est du maté mais qui se boit froid. De plus c'est l'été, il fait au moins 40degrés, il faut raser les murs pour attraper un brin d'ombre...dur dur dur. Bon je sais que la majorité de nos fans sont en Europe et qu'il fait actuellement -15degrés donc je ne devrais pas me plaindre d'avoir trop chaud :-)
Pour pouvoir profiter de longues randonnées il faut cependant que je me trouve un pays un peu plus froid !!!

Adios Argentina, Hola Paraguay!
After a good month in Argentina it's time to move on, direction Paraguay! A few days in Asunción, the capitale. The city is ok but not awesome, the center is small and there is not much to do except drinking téréré, like maté but with cold water. It's summer time and it's really hot, 40degrees, i have to walk along the walls to find some shade.... hard hard! Well i know that most of our fans are in Europe and it's really cold now, -15degrees, so i souldn't complain to have a hot weather:-)
To enjoy long walks i should definitely find a cooler country!!!

1 commentaire:

Ta a dit…

Bravo la ju