6 mai 2012

Passage express à Alausi

Après plus de quatre heures de bus depuis Banos, nous sommes arrivées à Alausi dans le but de prendre le train jusqu'à la Nariz d'El Diablo. Il paraît que le trajet est vraiment chouette et se fait à bord d'un train traditionnel. Sauf qu'arrivées sur place nous avons eu quelques surprises : le prix du train est passé du simple au double (25$ au lieu de 11$, pour deux heures de train), le petit train traditionnel a été récemment remplacé par une sorte de TGV sans charme et la ville est coincée sous un épais brouillard, ce qui fait que l'on ne voyait rien à plus de 5 mêtres ….

Vue sur Alausi
Statue San Pedro
Vu que notre budget moyen en Équateur est de 25 à 30 dollars par jour, on ne peut pas se permettre ce genre de « luxe » surtout si on ne peut même pas admirer les paysages !
Nous avons essayé de « visiter » un peu la ville, qui est assez jolie vu qu'elle est située au milieu de montagnes, mais il n'y avait pas grand chose à y voir a part une statue du San Pedro et la rue principale.
Une petite nuit de repos dans des lits casse-dos et nous avons fait demi-tour le lendemain.

Express stop in Alausi

After more than four hours in busses from Banos, we arrived in Alausi. We wanted to stop there in order to take the traditional train to the Nariz d'El Diable. Bad luck, once arrived there we realised that there were no more traditional train but a TGV like train, and the price doubled (25$ instead of 11$!!! for two hours). Furthermore the city was covered with fog and we could'nt see anything …
As our daily budget in Ecuador is between 25 to 30$ per day, we couldn't afford the trip.
We thus tried to visit the city, which is surrounded by mountains and is pretty. There were not much to do there, except visiting the San Pedro monument and the main street.

1 commentaire:

Mongch a dit…

C'est fou ce brouillard!