Quand vous entendez Rio De Janeiro à quoi cela vous fait-il penser?
Voici en images un petit résumé de ce que l'on croise tous les jours dans les rues de cette ville tant contrastée:
* Des hommes de 7 à 77 ans se baladant en moule- bite dans le centre ville,
* Il y a une importante compétition de seins et fesses sur toutes les plages de Rio, sans oublier le maillot de bain string, meilleur ami de la brésilienne,
* De 5h du mat à minuit c'est un défilé de coureurs le long des plages qui aiment exhiber leurs corps d'athlètes, et oui la gonflette c'est du boulot!
* Caniches comme chiens de 60kg, ils ont tous droit à leur petite tenue de sortie: chaussures en plastiques pour ne pas mouiller l'appartement de mamie, vernis rose sur les griffes, petite robe de princesse, les Cariocas (habitants de Rio) ont de l'idée pour chouchouter leurs animaux de compagnie!
* Il n'est pas rare non plus de croiser un surfeur sortant la planche du bus pour aller tout droit dans les vagues déchainées d'Ipanema
* Le bar BipBip, où le proprio/serveur ne bouge les fesses de sa chaise que pour aller se resservir un bon verre de vin rouge. Les clients n'ont qu'à aller chercher leurs tables et et se servir dans le frigo pendant que les musiciens s'alternent pour mettre de l'ambiance dans la rue entière. Une seule règle à respecter: applaudissements interdits, pour ne pas réveiller les voisins on peut seulement claquer des doigts!
And just for the pleasure... The best of Rio!
When you hear about Rio de Janeiro, what does this make you think about?
Here some pictures of what we see everyday in the streets of this city full of contrasts:
*From 7 to 77 years old, men walk in the street with small bathing suits
*There is a big competition of fake boobs and bottoms on all Rio's beaches, and don't forget your bathing suit / tanga, the Brazilian’s best friend,
*From 5am until midnight there are so many runners along the beach who love to show their athletics bodies
*Small and big dogs can also have their little "thing" to go out: plastic shoes in fact not to wet the apartment, pink nail polish on their claws, princess dresses... the Cariocas (people from Rio) have a lot of ideas to make a dog "pretty"!
*it's not uncommon to see a surfer with his board in the bus, ready to surf the crazy waves of Ipanema
*The bar BibBib where the owner/waiter only moves from his chair to refill his glass of red wine, the clients have to set up their own chairs and tables and go directly to the fridge to get their drinks, while the musicians play and animate the whole street. There is only one rule: we can't clap our hands to applause, in fact not to wake up the neighbours, but only clap our fingers!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire