29 oct. 2011

Lacs Tekapo et Pukaki










Sur la route du Sud, nous avons fait une étape par les lacs Tekapo et Pukaki. Tous deux situés au coeur de montagnes encore enneigées. L'eau était turquoise et la vue absolument magnifique. Nous avons fait nos premiers pas dans la neige, heureusement que nous avions retrouvé un brin de soleil car il ne faisait vraiment pas chaud.
Dans la soirée, nous nous sommes arrêtées quelques km plus loin et avons posées notre petit campement. Coucher de soleil sur les montagnes, vue sur la petite crique voisine, vaisselle dans la forêt …. bref on vous passe les détails, mais il y a pire comme cadre pour passer la nuit !
Tekapo and Pukaki Lakes
On our way to reach the south, we stopped by Tekapo and Pukaki lakes. Both are surrouded with snowy mountains and have a beautiful turqoise water. We got a really nice view and made our first steps in the snow !

1 commentaire:

Mongch a dit…

C'est trop beau !