Pour changer un peu, nous avons décidé de passer quelques jours à la montagne, à Dalat. D'après notre guide, il s'agirait des Alpes françaises version vietnamienne... Même si l'on a pas trouvé de ressemblances particulières, ce séjour au frais nous a fait du bien.
Nous avons loué des mob sommes parties à la découverte des villages et des paysages alentours, accompagnées de deux allemands. Nous nous sommes arrêtées faire une mini rando dans les bois (ou Peich à trouver le moyen de finir dans le ravin), de se balader dans la Valley of Love (un parc supposé être romantique mais tellement Kitsh !), puis d'assister à un coucher de soleil au bord d'un lac. Et devinez quoi, personne n'est tombé de la mob, on devient des vrai pro!
Visite de la ville même le lendemain : Crazy House (innovation architecturale à la Vietnamienne), le palais d'été de l'ancien empereur Bao Dai et dégustations de produits locaux au marché central (dont du vin, de la liqueur de fraise, et du thé à l'artichaut …. mmmm !)
Dalat: In the mountains
To change a little, we went to the mountains for a few days, at Dalat. Our guide book said that it's similar to the french alpes... well, even it's not really the same, this was good to be in a cooler place.
We rented motorbikes and went to discover villages and landscapes around, with our new German friends. We stopped to do a little trek in the pin's wood (Peich figured out how to fall into a ravine, small but still), walked around the Valley Of Love (a « romantic » park but sooo kitsh!), and saw the sunset on a lake. And guess what, none of us fell from the motorbike! We improved!!
Visits of the city the day after: Crazy House (architectural innovation of Vietnam), the summer palace of the former king Bao Dai, and tastes of the locals products at the market: Dalat wine, strawberry liquor, artichoke tea... mmm!!
Nous avons loué des mob sommes parties à la découverte des villages et des paysages alentours, accompagnées de deux allemands. Nous nous sommes arrêtées faire une mini rando dans les bois (ou Peich à trouver le moyen de finir dans le ravin), de se balader dans la Valley of Love (un parc supposé être romantique mais tellement Kitsh !), puis d'assister à un coucher de soleil au bord d'un lac. Et devinez quoi, personne n'est tombé de la mob, on devient des vrai pro!
Visite de la ville même le lendemain : Crazy House (innovation architecturale à la Vietnamienne), le palais d'été de l'ancien empereur Bao Dai et dégustations de produits locaux au marché central (dont du vin, de la liqueur de fraise, et du thé à l'artichaut …. mmmm !)
Dalat: In the mountains
To change a little, we went to the mountains for a few days, at Dalat. Our guide book said that it's similar to the french alpes... well, even it's not really the same, this was good to be in a cooler place.
We rented motorbikes and went to discover villages and landscapes around, with our new German friends. We stopped to do a little trek in the pin's wood (Peich figured out how to fall into a ravine, small but still), walked around the Valley Of Love (a « romantic » park but sooo kitsh!), and saw the sunset on a lake. And guess what, none of us fell from the motorbike! We improved!!
Visits of the city the day after: Crazy House (architectural innovation of Vietnam), the summer palace of the former king Bao Dai, and tastes of the locals products at the market: Dalat wine, strawberry liquor, artichoke tea... mmm!!
1 commentaire:
Youhou, trop la classe la moto !!!
Par contre c'est qui avec Peich sous le coeur ??? Un amoureux vietnamien ?? ;)
Enregistrer un commentaire