Phnom Penh ... un peu plus tôt que prévu !

Sur la route de Battambang à Phnom Penh, nous voulions nous arrêter à Kampong Chnang, une ville située sur le lac Tong Sale (lac qui occupe une place centrale dans la géographie cambodgienne). Nous voulions y passer une journée afin de pouvoir nous balader sur sur villages flottants, qui sont parait-il assez colorés et animés. Cet étape, hors des sentiers touristiques classiques, s'avérait l'occasion idéale pour s'évader dans la campagne et pourquoi pas se mettre à la moto.

Malheureusement, à cause de problèmes linguistiques (notre cambodgien est encore trop limité et la population locale ne parlait pas très bien anglais) et de mauvaises rencontres, nous ne sommes restées qu'une heure dans cette petite ville.

Du coup, nous avons mis le cap sur Phnom Penh un peu plus tôt que prévu. Cette ville est assez calme et paisible pour une capitale et marquée par la colonisation française. Nous avons profité de cette étape pour nous balader, nous imprégner de la vie locale et surtout en apprendre un peu plus sur le régime des Khmers Rouges ainsi que sur le génocide qui s'est produit au Cambodge pas plus tard qu'il y a 35ans.

Nous avons eu l'occasion de visiter S-21, l'ancien lycée reconverti en centre de détention des Khmers Rouges, dans lesquels les bourreaux se livraient à la torture des opposants au régime. Depuis le bâtiment a été conservé tel quel et on y distingue encore quelques traces de sang au sol. Cette visite, bien qu'intéressante, nous a fait froid dans le dos. C'est rare de ressentir autant l'horreur qui a pu se produire dans un endroit, que dans ce « musée ».

Nous avons également retrouvé Hugo et quelques autres 3ayens qui travaillent ici. Ce fut l'occasion de nous indiquer les bons plans au Cambodge, et de passer une soirée « française » bien agréable (steak frites au resto français !!!)

Phnom Penh... a little before than what we had planed!
On the way to Battambang, at Phnom Penh, we wanted to make a stop at Kampong Chnang, a city next to the lake Tong Sale. The plan was to spend a day there, visiting the floating villages. It would have been a good stop to escape the tourist paths in the countryside.
Unfortunately, we only stayed an hour in the city. So we went to Phnom Penh. This capital is quiet and has a lot of french influence. There we learned about the culture and the history with the Khmers Rouge: the genocide which occurred less than 35 years ago. We visited S-21, the former high school turned into a detention center where the executioners were torturing the opponents of the regime. It was very interesting even if hard to feel the ambiance of this horrible past.
In the evening we met with Hugo. It was nice to have a french dinner with our friends so far away from home.