9 janv. 2011

A la campagne à Battambang !




Escale d'une journée dans la petite ville de Battambang. Nous en avons profité pour faire un tour de Bamboo train, l'attraction principale de la ville. Il s'agit d'un "train" artisanal composé d'une planche de bamboo posée sur des roues avec un moteur. Nous avons ainsi traversé de charmants petits villages et les campagnes locales. Si les photos nous faisaient penser à une attraction pour fiottes, la réalité était bien différente ... ça va super vite! On se croirait dans un grand-huit mais sans les montées et les descentes .... juste les sensations !

Ballades dans la ville, visites de caves et de temples en haut d'une montagne ont également fait partie du séjour!
In the countryside in Battambang!

Day stop in the little city of Battambang. We did the bamboo train, the main attraction of the city: it's a « train » made of a bamboo board put on wheels and which works with a motor. We crossed some small villages and the countryside. If the pics look boring it is really not! It's verrrrry fast, it's as the roller coaster going up and down, so many sensations!! …...

We also walked around the city, visited caves and temples up a huge mountain.... we can be a bit sportive when we want to … :-)

1 commentaire:

roland a dit…

ca fait trop peur ce train !!!