28 nov. 2011

De nouveau séparées !



Apres avoir parcouru l'Australie, la Nouvelle-Zelande et la Californie ensemble au cours des deux derniers mois, nous voici de nouveau separees.... mais pas pour tres longtemps !

Justine est partie mercredi dernier (23/11) en direction du Bresil afin de retrouver ses parents avec qui elle passera les trois prochaines semaines.
Apres trois jours supplementaires a LA, Peich s'est envolee au Bresil samedi dernier (27/11) et vadrouillera de son cote.

Les retrouvailles sont fixees au 13 decembre 2011, date a laquelle un de nos amis Morgan, nous retrouvera a Salvador.

Au programme : roadtrip dans l'etat de Bahia avant de rejoindre Alex (Bairue, pour les intimes) a Rio pour passer les fetes tous ensemble !!!


Separation again !

After two months travelling together across Australia, New Zealand and Coastal California, we split up again ... but not for too long this time ! :)

Justine flew to Brazil on the 23rd of November to meet up with her parents. They came from France to visit her and they will enjoy some holidays travelling in Brazil together.
Peich stayed three more days in LA and flew to Brazil on the 27th.She will be travelling be herself for three weeks.

We are supposed to meet again in Salvador on the 13rd of December as our friend, Morgan, is coming to visit us up there. We'll enjoy Bahia's beaches and sun for a week or so before going down to Rio de Janeiro to spend Christmas all together with Alex, one other friend.

Aucun commentaire: